肌で味わう発酵の力。お米のぜいたく石けん

■お肌で味わう、発酵の力

奥州サボンは、発酵によってお米のよさを最大限に引き出した、お肌にやさしいスキンケアソープ。岩手の無農薬米を、たっぷりの玄米麹、酵母で発酵させた「米もろみ粕」を配合しています。

■米ぬか、麹、酵母の成分を最大限に！

奥州サボンの原料「米もろみ粕」は、FERMENSTATIONがお米からエタノールを作るときにできる粕。玄米、麹、酵母、水のみでできています。発酵によって生まれたお米の成分がたっぷりつまっていて、抗酸化・抗老化作用が期待されています。

（写真提供：FERMENSTATION）
石けんをつくるときは低温でじっくり熟成、時間をかけて原料をなじませるので、成分がしっかり残ります。

（写真提供：FERMENSTATION）

■無添加、無香料、無着色

石けんは、無添加で安心な成分のみを厳選しています。原料のお米は、岩手県奥州市胆沢（いさわ）の米農家さんが無農薬で生産した玄米。昔ながらの機械で丁寧にくだいて、麹と酵母を加え、丁寧に手作業でつくっています。

（写真提供：FERMENSTATION）

（写真提供：FERMENSTATION）
さらに、石けんをつくる工程で廃液が出ないよう、環境にやさしい製法をとっています。

■つっぱらない、肌へのいたわり

奥州サボンシリーズに共通する、洗いあがりの肌へのいたわり。米ぬか油をはじめ、肌への浸透がよいホホバオイル、オリーブオイルなど良質のオイルを配合しています。「米もろみ粕」の成分が肌にしっかり残るから、汚れを落とすだけでなく、乾燥や刺激からお肌を守ってくれます。

さらに、シリーズ3種それぞれの特徴にあったオイルを贅沢に使用。お好きな洗いあがりのものをお選びください。

■プレミアム＜とてもしっとりタイプ＞

奥州サボンシリーズの中で一番、「米もろみ粕」をたっぷり含んだプレミアム。発酵したお米の感触を知ってもらえるよう、「米もろみ粕」の一部をろ過せずそのまま使っています。


さらに、ティーシードオイル、ツバキ油、アルガンオイル、ザクロ種子油などを贅沢に配合。洗いあがりのお肌がとてもしっとりします。

■リッチ＜しっとりタイプ＞

程よいしっとり感でも効果たっぷりなリッチ。


玄米麹のたっぷり入った「米もろみ粕」に、ツバキ油、アルガンオイル、ザクロ種子油などの保湿成分をプラス。

■ナチュラル＜さっぱりタイプ＞

さっぱりとした使い心地がお好きな方はナチュラルを。


玄米麹のたっぷり入った「米もろみ粕」に、ティーシードオイルなどを配合。うるおいを残しながらもすっきりと洗いあげます。

■無駄にしない、日本の美しい田園

世界的に見るとお米は貴重な作物ですが、日本では残念ながら余っています。
FERMENSTATIONは、農家の方々が放棄された田んぼを生き返らせ、なんとかしてお米をつくりたい、という強い意思で始められたプロジェクト。専用の田んぼで無農薬で生産したお米から、エタノールが生まれました。

（写真提供：FERMENSTATION）
同時にできる米もろみ粕は、石けんの原材料となるだけでなく、鶏や牛の飼料にもなっています。

■FERMENSTATIONとは

発酵（fermentation）と駅（station）をあわせてつくった言葉です。
「発酵」は古くから利用されてきた技術であると共に、新しく進化し続ける、人間の英知でもあります。また、「考えが芽生え、次第に熟していく」という意味もあります。そのような発酵技術を必要とする人や街、農村が駅になり、全国、または世界へ繋いでゆけるようにとの想いが込められています。

関連記事

《つくり手ファイル》エタノールでみんなをつなぐ／FERMENSTATION酒井里奈さん

スタッフが使ってみました！お米の石けん「奥州サボン」
 

SHOPPING MEMO

プレミアム
全成分：パーム油、ヤシ油、水、コメヌカ油、水酸化Na、オリーブ果実油、（アスペルギルス／サッカロミセス）／コメ発酵粕※、スクワラン、アルガニアスピノサ核油、ザクロ種子油、ツバキ種子油、ホホバ種子油、チャ種子油
内容量：80g
リッチ
全成分：パーム油、ヤシ油、水、コメヌカ油、水酸化N a、オリーブ果実油、スクワラン、（アスペルギルス／サッカロミセス）／コメ発酵粕、ホホバ種子油、アルガニアスピノサ核油、ザクロ種子油、ツバキ種子油
内容量：70g
ナチュラル
全成分：ヤシ油、水、パーム油、コメヌカ油、水酸化Na、オリーブ果実油、チャ実油、（アスペルギルス／サッカロミセス）／コメ発酵粕、ホホバ種子油
内容量：70g
※「米もろみ粕」…（アスペルギルス／サッカロミセス）／コメ発酵粕（皮膚コンディショニング剤）
ご使用上の注意
・本品には米由来の成分が含まれていますので、米アレルギーの方は使用しないでください。
・お肌に異常があるときや、お肌に合わないときは使用を中止し、専門医にご相談ください。
・本品は食べられません。
・用途以外には使用しないでください。
・洗顔の際、目に入らないようご注意ください。もし眼に入ったときはすぐに洗い流してください。
・目に異物感が残る場合は、眼科医にご相談ください。
・お肌に傷・はれもの・湿疹などがあるときの使用はお控えください。
・乳幼児の手の届かないところに置いてください。
・天然成分を配合していますのでお早めにご使用ください。
・自然の原料を使用した手づくり品の為、生産によって色や形などにムラ等がある場合、また、時間の経過・乾燥等によって変形することがございますが、品質には問題ございません。
・極端に高温または低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないでください。